Lavora in Disney come redattore grafico dal 1993. Il suo primo apporto innovativo è dato dalla sperimentazione della colorazione digitale sulle copertine del mensile Paperinik e altri supereroi, “anticamera” di alcune soluzioni grafiche e creative alla base di PKNA – Paperinik New Adventures, progetto sviluppato da Monteduro in tandem con Ezio Sisto e Alessandro Sisti. Per PK cura l’impostazione grafica e i colori di storie e copertine per molti anni, oltre che collaborare come grafico a numerose altre testata disneyane.
È tra gli ideatori del personaggio di DoubleDuck, versione 007 di Paperino, insieme a Fausto Vitaliano, serie di cui continua a curare personalmente la colorazione ad ogni nuova avventura.Con il ritorno di PK sulle pagine di Topolino nel 2014, Monteduro è tornato ad occuparsi del colore per le nuove storie del superpapero mascherato.