-
Cronache Emilio CirriCronache tedesche: le fiere del fumetto in Turingia
Cronaca del JenaCo e del Comicpark Erfurt, due festival dedicati al fumetto, agli anime e al cosplay che si svolgono in Turingia, nel cuore della Germania. Due manifestazioni al contempo simili e diverse, che mettono in risalto potenzialità e limiti di queste iniziative nella Germania...
- Recensioni Emilio Cirri
Cronache Tedesche: Girlsplaining di Katja Klengel
Con l’opera d’esordio Girlsplaining, Katja Klengel rappresenta la nuova leva di fumettisti tedeschi: autori di fumetto, e più spesso autrici, attivi sul web, attenti a temi sociali e politici e aperti alle influenze fumetto francese, statunitense e giapponese.
- Recensioni Emilio Cirri
Cronache tedesche: fantascienza “made in Deutschland”
In questa puntata, facciamo un breve excursus sulla produzione tedesca contemporanea di fumetti di fantascienza, presentando due opere prodotte da fumettiste: Grün di Frauke Berger e Message di Cristin Wendt e Ronja Büscher.
- Recensioni Emilio Cirri
Cronache tedesche: Jaja Verlag (e i suoi figli)
In questo approfondimento, presentiamo Jaja Verlag, interessante realtà editoriale del fumetto tedesco con un variegato programma editoriale. Abbiamo scelto tre opere dal catalogo: “Hanno” di Hanna Gressnich, “Immigrant Star” di Federico Cacciapaglia e “Tüti” di Dominik Wendland.
- Interviste Emilio Cirri
Cronache tedesche: intervista ad Anna Haifisch
Al Millionaires Club di Lipsia abbiamo incontrato Anna Haifisch, autrice di “The Artist”. Con lei abbiamo parlato dei suoi inizi, del suo lavoro, del festival da lei organizzato a Lipsia e del suo futuro.
- Interviste Emilio Cirri
Cronache tedesche: intervista a Mawil
Durante la Leipziger Buchmesse abbiamo intervistato Mawil, autore tra i più noti del fumetto tedesco contemporaneo. Con lui abbiamo parlato dei suoi inizi, le influenze sul suo stile, Kinderland e lo stato del fumetto tedesco.
- Recensioni Emilio Cirri
Cronache tedesche: The Artist di Anna Haifisch
Vernissage sofisticati, vita di stenti, la percezione della bellezza del mondo e della sua crudeltà, la quotidiana lotta per la sopravvivenza, il riconoscimento, l’amore. Con “The Artist”, Anna Haifisch rappresenta con tratto tremulo il complesso (e grottesco) mondo dell’arte contemporanea.
- Cronache Emilio Cirri
Cronache tedesche: Leipziger Buchmesse e Millionaires Club
Un weekend all’insegna della narrativa tedesca e internazionale, ma soprattutto all’insegna dei fumetti. Una città, due festival, e una riflessione sul sistema fumetto in Germania.
- Recensioni Emilio Cirri
Cronache tedesche: Kinderland di Mawil
Mawil, fumettista di Berlino attivo sin dal 1991, è specializzato in storie parzialmente autobiografiche e con protagonisti “amabili perdenti”. In Kinderland racconta, con divertimento e nostalgia, le avventure quotidiane di un gruppo di ragazzi di Berlino Est nei giorni immediatamente precedenti alla caduta del Muro.
- Recensioni Emilio Cirri
Cronache Tedesche: Irmina di Barbara Yelin
Barbara Yelin racconta la storia di una donna emancipata, cambiata per sempre dal dramma del nazismo. Un racconto duro e onesto, un viaggio personale che diventa documento importante per capire le ragioni del “popolo silenzioso” dietro ogni regime totalitario.
- Interviste Emilio Cirri
Un disegnatore alieno italiano a Berlino: Federico Cacciapaglia
Al Comic Salon di Erlangen abbiamo incontrato Federico Cacciapaglia, autore italiano trapiantato a Berlino, creatore di numerosi fumetti sia autoprodotti che pubblicati dalla tedesca Jaja Verlag. Con lui abbiamo parlato dei suoi fumetti, del panorama fumettistico tedesco e di quello italiano.
- Cronache Emilio Cirri
Cronache tedesche: benvenuti a Entenhausen
Visita alla Erika Fuchs Haus, museo di fumetto e linguistica dedicato alla linguista adattatrice e traduttrice delle storie di Paperino in Germania.
-
Approfondimenti Emilio CirriCronache tedesche: Internationaler Comic-Salon di Erlangen
Una giornata passata in giro a Erlangen per il più importante festival del fumetto tedesco, l'Internationaler Comic-Salon.
