The Unwanted

The Unwanted
Joe Sacco
traduzione di Diana Corsini
22 pagine, bianco e nero
su Internazionale 857-859 – 6€
Joe Sacco ci ha abituati al suo giornalismo a fumetti con successi come Palestina, che hanno valicato il confine del pubblico dei lettori di fumetti facendo arrivare le tavole dell’autore americano di origine maltese anche su quotidiani e riviste. È questo il caso, The Unwanted è stato infatti realizzato per il quotidiano britannico Guardian, prima di approdare su Internazionale. Con The Unwanted Sacco ritorna nella sua terra natale, Malta, per un reportage sulla condizione dei migranti africani che, durante la traversata del Mediterraneo, spesso sono costretti a fermarsi nella piccola isola. Sacco intervista la popolazione, i migranti, i governanti e le opposizioni, anche più estreme. Il suo sguardo è sempre imparziale e non si risparmia nemmeno di riportare i commenti e le posizioni più discutibili. L’autore non si pone affatto dalla parte di nessun stato o posizione politica, è evidentemente solo dalla parte dell’uomo e dei suoi diritti più essenziali, senza distinzione alcuna. Il breve racconto si chiude con la singola testimonianza di un migrante e della sua odissea; una di quelle storie che in Italia riusciamo a sentire perché vissute da persone che trovano rifugio nel nostro paese, ma che Sacco riesce a divulgare anche oltre il Mediterraneo.