Anteprima “La belva nell’ombra” (Coconino Press)

Samukawa, uno scrittore di ro­manzi polizieschi, incontra per la prima volta Shizuko nelle sale di un mu­seo. Irresistibilmente attratto dal fascino di questa femme fatale, Samukawa rimane fin da subito intrappolato nelle sue spire. Im­provvisatosi detective, il protagonista vuole in tutti i modi aiutare la donna, che gli confida di essere perseguitata da uno spasimante respinto che minaccia di uccidere lei e il marito. Ma chi è quell’uomo? Perché vuole ucciderla? Quasi come se si trattasse di uno dei suoi tanti romanzi, Sa­mukawa prova a fare il detective ma la verità si allontana da lui, giorno dopo giorno. Chi è dav­vero Shizuko?

Un classico della letteratura giapponese adattato con il linguaggio manga nelle mani del maestro Baron Yoshimoto. Rima­sto lungamente nascosto nell’immensa produzione artistica dell’autore, La belva nell’ombra viene tradotto per la prima vol­ta al mondo, segnando il ritorno in Italia del famoso manga­ka. Quest’opera, targata Coconino Press/Doku, può finalmen­te farsi conoscere dal pubblico dei lettori italiani: un adattamento realizzato da Yoshimoto negli anni della sua maturità artistica, animato da noir, mistero, erotismo, pas­sione e omicidi. Può il fascino irresistibile di una donna offusca­re la mente razionale di un uomo? Può portarlo alla perdizione?

L’autore

Riconosciuto come maestro del gekiga, Baron Yoshimoto debutta nel mondo del fumetto già a partire dal 1959 sulle pagine della storica rivista Machi. Inizia a studiare approfonditamente le tecniche del fumet­to grazie al maestro Yokoyama Masamichi di cui sarà assistente per un periodo della sua vita. La grande popolarità lo raggiunge a partire dal 1967 quando, insieme a Monkey Punch, diventa una delle colonne por­tanti della rivista Manga Action. Tra le sue opere più rappresentative si ricorda il long seller Jukyoden, serie popolarissima e fiore all’occhiello della sua produzione durante tutto il decennio degli anni Settanta.

Anteprima di La belva nell’ombra

La belva nell’ombra
Baron Yoshimoto, Edogawa Ranpo
Traduzione di Anna Specchio
Coconino Press/Doku, 2024
252 pagine, brossurato, bianco e nero – € 16,00
ISBN: 9788876187261