L’Odissea diventa un viaggio a fumetti senza parole

Gallucci Balloon ripropone il volume Odissea narrata allo sguardo in cui l’illustratore Fabio Visintin realizza la sua interpretazione del classico per eccellenza, l’omerico viaggio di Ulisse. Ad accompagnare le tavole nessuna parola se non, in calce, qualche estratto dall’opera originale di Omero. Si tratta di un viaggio tra i momenti cruciali del racconto, dall’incontro con Nausicaa a quello con Polifemo, fino alla rivalsa dell’eroe sui Proci che hanno approfittato della sua lunga assenza.

Il lettore viaggia attraverso sequenze mute evocative e affascinanti, dove l’autore sfrutta diversi escamotage, sia per rendere chiara la scansione dei singoli avvenimenti, con transizioni dal sapore cinematografico che passano ad esempio dall’immagine di un uccello a un uccello dipinto su un vaso per creare un cambio di scena, sia per giocare su più livelli con simbolismi e metafore visive – l’immagine che apre il libro e ritornerà in diversi momenti e che vede Ulisse impegnarsi per abbattere un enorme ulivo o il modo in cui lui vede i Proci, ovvero come enormi locuste.

La gabbia è estremamente libera e arriva in alcuni passaggi ad abbandonare o ridurre le vignette in tavole tra la splash page e la composizione senza gabbia, mentre i colori contrappongono luci vivide, quando mostrano vicende umane, e si fanno cupi e più materici quando gli uomini condividono la scena con mostri o divinità.

L’Odissea narrata allo sguardo, attraverso una costante rappresentazione dinamica nella regia e nelle sue figure, evoca la sensazione di un costante movimento, quasi una danza, che sembra portare su carta l’esperienza di un cortometraggio animato muto e simbolico.

Abbiamo parlato di:
Odissea narrata allo sguardo
Fabio Visintin
Gallucci Editore, 2025
92 pagine, cartonato, colori – 19,90 €
ISBN: 9791222105727