Figlio del boom dell’intrattenimento horror in Giappone degli inizi degli anni Settanta, Noroi Michiru muove i suoi primi passi da autore in questo settore nel 1998, quando il genere dell’orrore aveva ormai superato il suo picco di popolarità ed era ormai in declino. La sua produzione da mangaka è composta prevalentemente da raccolte di storie, molte delle quali a metà tra l’orrore e l’umoristico.
Quella che ci viene presentata all’interno del primo volume è un’antologia non cronologica di racconti scritti tra il 1998 e il 2001. I temi trattati sono numerosi, e se volessimo cercare un legame che unisce molte delle narrazioni presenti in questo libro lo troveremmo nella volontà dei protagonisti di realizzare un loro desiderio recondito: la creazione di un quadro dal colore infernale, la libertà di poter dar sfogo ai propri istinti o l’ottenimento di un grande potere sono solo alcune delle motivazioni che muovono i personaggi verso situazioni che superano spesso e volentieri il confine tra reale e immaginario.
Un altro elemento che suscita interesse è l’esposizione dei corpi e delle loro parti più intime, rappresentati in maniera sensuale nonostante il tratto grottesco del disegno. Questo accostamento trova conforto nella volontà apertamente dichiarata dell’autore di cercare nelle cose un aspetto diverso dal soggetto reale. La distinzione tra aspetto manifesto e nascosto diventa ancora più marcata grazie ai diversi stili di disegno utilizzati dall’autore: semplice e pulito per ciò che è apparente, dettagliato e sporco per ciò che è celato.
La scelta di Hikari Edizioni di portare Noroi Michiru in Italia è apprezzabile, in particolare perché crea un’alternativa alla proposta di autori appartenenti al panorama dell’horror giapponese che, nonostante sia molto valida, è poco diversificata rispetto ad altri generi. Peccato per la presenza di molti refusi che sono poco giustificabili dato il prezzo importante del volume.
Abbiamo parlato di:
I racconti dell’orrore di Noroi Michiru 1
Noroi Michiru
Traduzione di Juan Scassa
001 Edizioni, 2023
198 pagine, copertina flessibile e sovraccoperta, b/n – 14,90 €
ISBN: 9788871823232
