John Polidori – Il Vampiro (Franceschini, Negri)

John Polidori – Il Vampiro (Franceschini, Negri)
Una trasposizione fedele del racconto originale che, in un anno senza estate, nel 1816 pose le basi per lo sviluppo, nei secoli, dell'universo narrativo e immaginifco horror-gotico.

vampiro_coverConfrontarsi con un classico della letteratura comporta sempre il rischio di uscirne con le ossa rotte. Luca FranceschiniGabriel Negri riescono nell’impresa di stare in piedi al termine di un lavoro non facile.
Con un espediente narrativo semplice ma efficace (partono dalla fine per  tornare all’inizio, usando il più classico dei flashback) rendono onore alla storia capostipite dei racconti horror contemporanei, Il Vampiro di John Polidori. Il giovane Aubrey narra sul letto di morte le sue vicende segnate dall’incontro con il misterioso e letale Lord Ruthven, figura ispirata a Lord Byron, mentore dello stesso Polidori. Testi e dialoghi fedelissimi all’originale, e un’ ottima resa delle atmosfere gotiche e oscure del racconto;  tavole “solari” per la parte nella luminosa Grecia. Architetture imponenti e maestose da parte di Negri, con alcune prospettive e anatomie forse da rivedere un po’. In chiusura una piccola appendice ripercorre la storia della novella originale.

Abbiamo parlato di:
John Polidori – Il Vampiro
Luca Franceschini, Gabriel Negri
, novembre 2019
72 pagine, cartonato, bianco e nero – 16,90 €
ISBN: 9788894818819

John-Polidori-–-Il-Vampiro_2

Clicca per commentare

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Torna su