Un rivitalizzato Gohan, i progressi di Goku e i discorsi emozionanti del Maestro Muten e di Vegeta fanno probabilmente la felicità di un appassionato, ma valutare l’ottavo volume di Dragon Ball Super, edito da Star Comics, solo sulla base di questi elementi non sarebbe obiettivo, soprattutto perché gli autori Akira Toriyama e Toyotaro li collocano tutti nella seconda metà del tankobon, generando sì un climax, ma anche uno squilibrio. Infatti la prima parte, pur con il merito di aggiungere informazioni sui nuovi personaggi e di ampliare la mitologia di Dragon Ball, poggia perlopiù sul carisma del malvagio Freezer. Purtroppo, affinché ottengano spazio le novità – relative, se si conoscono i prodotti esterni al manga –, molti scontri del torneo della potenza, inaugurato nell’albo precedente, rimangono fuori dalla narrazione principale, ridotti a qualche riga di dialogo o a poche vignette meno evocative di una messa in scena esaustiva. Con un coinvolgimento più ampio degli eroi classici, spesso lasciati in disparte, l’impatto emotivo del racconto sarebbe stato superiore, soprattutto se si tiene conto che proprio il fatto di rimarcare l’essenza di alcuni di questi genera i passaggi più riusciti. Se rispetto all’anime la serie cartacea conferma la capacità di raccontare con maggiore chiarezza gli snodi più complessi e di definire sempre con cura le sagome dei guerrieri, patisce l’assenza del colore, poiché per quanto si sforzi Toyotaro non riesce a differenziare tutte le trasformazioni dei Saiyan.
Abbiamo parlato di:
Dragon Ball Super #8
Akira Toriyama, Toyotaro
Traduzione di Michela Riminucci
Star Comics, luglio 2019
208 pagine, brossurato, bianco e nero – 4,50 €
ISBN: 9788822614537
