“Tra le nuvole”, i classici del fumetto diventano romanzi per ragazzi
Uno dei problemi, se non IL problema, del fumetto italiano odierno è la difficoltà di catturare e fidelizzare all’immaginario nostrano le nuove generazioni di lettori. Per tale ragione, è particolarmente interessante questa operazione di If Edizioni, la collana di romanzi illustrati per ragazzi Tra le nuvole, in programma per il 2025. L’opera è stata […]
Il quinto Canto della Divina Congrega
Il quinto canto dell’Inferno, nella Divina Commedia, è indubbiamente uno dei più noti, trattando del celeberrimo episodio di Paolo e Francesca. Il quinto “canto” della Divina Congrega, invece, è il nuovo capitolo della serie bonelliana dedicata a un team up dei grandi personaggi e autori della nostra letteratura. Come noto, questo mio blog si […]
L’Hyde di Fissore e Vanello, una reinvenzione del mito
Su questo blog “Come un romanzo” mi occupo, come noto, del rapporto tra letteratura e fumetto, cercando di non limitarmi ai due casi più frequenti (di cui ho naturalmente trattato in molti casi): l’adattamento fumettistico “lineare” e la biografia letteraria a fumetti. Per questo, ho scritto volentieri di questo fumetto di due autori del […]
La Letteratura di Mare di Franco Caprioli
Franco Caprioli è stato spesso definito “poeta del mare”: non è l’unico elemento della sua notevolissima produzione, ma forse quello che immediatamente lo identifica. Questo volume di NPE dedicato alla “Letteratura di mare” di Caprioli è quindi un contributo prezioso alla conoscenza di questo autore, uno dei grandi del nostro fumetto, forse un tempo […]
Il Pablo Neruda a fumetti di Quarello e Megni
Su questo blog, come noto, mi occupo delle relazioni tra letteratura e fumetto. Mi è spesso capitato di parlare delle opere di Nicola Pesce Editore, che ha spesso trasposto in graphic novel le grandi opere della letteratura o le biografie dei grandi autori. A questo secondo caso appartiene anche questa nuova opera NPE, […]
Sualzo, “Dove c’è più luce”
Ho recuperato con un certo ritardo rispetto all’uscita il recente romanzo a fumetti di Sualzo, “Dove c’è più luce” (Tunué, 2023), che ho molto apprezzato. Come spiega l’autore in esergo all’opera, si tratta di un lavoro di lunga lavorazione – dal 2010, oltre dieci anni – e di grande impegno, atteso con interesse nel […]
Il Gian Burrasca di Nizzi e De Luca
NPE Edizioni ha recentemente pubblicato un nuovo volume dell’ampia collezione da loro dedicata a Gianni De Luca, sicuramente uno dei maggiori fumettisti italiani di sempre, la cui opera viene così preziosamente preservata. Si tratta, in questo caso, del “Gian Burrasca”, realizzato su sceneggiatura di Claudio Nizzi e apparso nel 1983 sulle pagine del “Giornalino” […]
Le varie vite di Barbablù: dalla storia al fumetto.
Di recente, è uscito per Tunué questo bel volume di Camille Benyamina, che adatta un romanzo di Amélie Nothomb dedicato alia figura di Barbablù. La traduzione, giustamente segnata fin dalla copertina, è di Federica di Lella. Mi è parso interessante scriverne in questo spazio, dove analizzo il rapporto tra letteratura e fumetto, poiché si tratta […]
Il Deserto dei Tartari di Medda e Frisenda
Il deserto dei Tartari, il più celebre romanzo di Dino Buzzati, è stato trasposto in fumetto per Bonelli da due autori del calibro dello sceneggiatore Michele Medda e del disegnatore Pasquale Frisenda, con un progetto dalla lunga gestazione, avviato nel 2019, di cui ora si vedono i frutti. Il lavoro mi pare particolarmente significativo, […]
La Divina Congrega e l’Orlando Furioso
“La Divina Congrega” è una serie fumettistica di Sergio Bonelli Editore creata da Marco Nucci e Giulio Antonio Gualtieri, giunta attualmente al quarto episodio. Il primo episodio, anzi, il “canto primo” per usare la terminologia della serie, era uscito nel 2021 per il mercato della libreria, con i disegni di Giorgio Spalletta e Matteo Spirito […]