di Steve Englehart e Joe Staton
, gen. 2007 – 224 pagg. col. cart. – 14,95euro
Ecco arrivare il secondo volume di DC Sagas, collana che raccoglie i più importanti crossover del dal 1987 in poi. Nello specifico, in questo numero troviamo Millennium 1-8 e 14. La trama è banale e per nulla emozionante, i dialoghi non sono certo brillanti e in generale domina un senso di piattezza assoluto, che provocherà nel lettore più di uno sbadiglio (alcune delle vicende strettamente connesse alla mini principale sono state pubblicate come spin-off sulle collane regolari dei vari personaggi, e si hanno perciò varie lacune narrative che non potranno essere riempite, poiché la Planeta non ha pubblicato quegli albi, eccetto quello relativo a Superman). Il tratto di Joe Staton risulta accettabile se non buono, ma non basta questo per risollevare le sorti del volume. Segnaliamo inoltre i soliti refusi sulla traduzione e sul lettering, nonché una svista madornale nel tradurre il titolo in copertina. ( Massari)

Clicca per commentare

Rispondi

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *