Spirou e Fantasio sono sorpresi e travolti dall’occupazione nazista, che precipita il Belgio nel caos. Émile Bravo porta in scena una folla di personaggi e narra la loro lotta per la sopravvivenza, rendendola potente metafora di quella dei diseredati di oggi.