{"id":175168,"date":"2017-02-28T11:00:38","date_gmt":"2017-02-28T10:00:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lospaziobianco.it\/laredazioneblog\/?p=175168"},"modified":"2017-02-28T07:02:30","modified_gmt":"2017-02-28T06:02:30","slug":"fumetto-disney-italia-vs-francia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lospaziobianco.it\/laredazioneblog\/fumetto-disney-italia-vs-francia\/","title":{"rendered":"Fumetto Disney: Italia vs. Francia?"},"content":{"rendered":"<p><strong>Gli italiani lo fanno meglio?<\/strong><br \/>\nQuesto si chiede il titolo di <a href=\"http:\/\/www.fumettologica.it\/2017\/02\/topolino-giunti-francese\/\">un lungo e approfondito articolo di <strong>Andrea Tosti<\/strong> su Fumettologica<\/a>, nel quale si analizzano i due volumi di Topolino realizzati in Francia lo scorso anno, e arrivati in Italia grazie a Giunti (<a href=\"https:\/\/lospaziobianco.it\/195734-misteriosa-melodia-cosey-metanarrativa-disney\/\"><em>Una misteriosa melodia<\/em> di <strong>Cosey<\/strong><\/a> e <a href=\"https:\/\/lospaziobianco.it\/195415-craziest-adventures-comicita-francese-topolino\/\"><em>Mickey\u2019s craziest adventures<\/em> di <strong>Lewis Trondheim<\/strong> e <strong>Nicolas K\u00e9ramidas<\/strong><\/a>).<\/p>\n<p><strong>La domanda in realt\u00e0 non sussiste<\/strong>: la casa editrice Gl\u00e9nat ha lanciato un&#8217;iniziativa ristretta a volumi speciali, il cui scopo \u00e8 quello di fornire una visione diversa del fumetto Disney da parte di alcuni tra gli autori pi\u00f9 quotati del fumetto francese, e un paragone con il corpus disneyano italiano risulta quindi forzato.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/lospaziobianco.it\/laredazioneblog\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2017\/02\/Disney_Glenat_Cosey.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-175171\" src=\"https:\/\/lospaziobianco.it\/laredazioneblog\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2017\/02\/Disney_Glenat_Cosey.jpg\" alt=\"\" width=\"350\" height=\"443\" srcset=\"https:\/\/www.lospaziobianco.it\/laredazioneblog\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2017\/02\/Disney_Glenat_Cosey.jpg 350w, https:\/\/www.lospaziobianco.it\/laredazioneblog\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2017\/02\/Disney_Glenat_Cosey-237x300.jpg 237w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/a>Tosti individua alcuni limiti e problemi che si possono riscontrare nei due volumi, ma a mio avviso non sono inficianti a tal punto da rendere claudicanti\u00a0questi esperimenti, senza contare che non vedo emergere forti estraneit\u00e0 e forzature nelle versioni Disney offerte dai francesi.<\/p>\n<p><strong>Sono critiche in qualche misura anche condivisibili, nell\u2019ambito di una recensione, ma che vacillano quando le conclusioni del pezzo sono volte a glorificare per opposizione quanto prodotto in Italia<\/strong>: parlando di \u201ccoerenza e sincerit\u00e0\u201d verso quello che rappresentano i personaggi Disney, infatti, \u00e8 pi\u00f9 vicino a quello spirito il fumetto di Cosey o quello di <strong>Guido Martina<\/strong>, che collocava i personaggi in una quotidianit\u00e0 fortemente italiana? \u00c8 pi\u00f9 coerente l\u2019avventura con gag veloci,\u00a0divertenti e caratterizzate da un buon ritmo e dialoghi freschi che Trondheim e K\u00e9ramidas fanno vivere a Topolino e Paperino, o certe storielle che si trovano sul <em>Topolino<\/em> italiano?<\/p>\n<p><strong>Il parere di Tosti, che sembra contrapporre l\u2019intero corpus disneyano della nostra penisola a questi due <em>exploit<\/em><\/strong>, parrebbe tenere conto solo degli apici della produzione italiana, che vengono giustamente riproposti da Panini Comics in ristampe di pregio disponibili in fumetteria, ma che non rappresentano la media generale del settimanale. Perch\u00e9 <strong>accanto a quelle storie-evento ci sono tante, troppe avventure trascurabili, ripetitive e banali, che mostrano un orizzonte non molto positivo<\/strong>.<br \/>\nNon si tratta solo delle cosiddette \u201criempitive\u201d, vale a dire le storie medio-brevi al centro di <em>Topolino<\/em>, ma anche le avventure in apertura e chiusura del libretto producono a volte esiti deludenti, minate nella riproposizione di clich\u00e9 ritriti o viziate da trame inconcludenti.<br \/>\nIn alcune situazioni si nota anche uno scollegamento con la realt\u00e0 circostante, che rende difficile l\u2019immedesimazione dei lettori con certe caratteristiche e abitudini dei personaggi, e questo nonostante la presenza di gadget tecnologici che affollano le vignette.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/lospaziobianco.it\/laredazioneblog\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2017\/02\/Disney_Glenat_TopoITA2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-175174\" src=\"https:\/\/lospaziobianco.it\/laredazioneblog\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2017\/02\/Disney_Glenat_TopoITA2.jpg\" alt=\"\" width=\"350\" height=\"469\" srcset=\"https:\/\/www.lospaziobianco.it\/laredazioneblog\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2017\/02\/Disney_Glenat_TopoITA2.jpg 350w, https:\/\/www.lospaziobianco.it\/laredazioneblog\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2017\/02\/Disney_Glenat_TopoITA2-224x300.jpg 224w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/a>Il meccanismo della rivista settimanale non permette ovviamente di avere un prodotto \u201cspeciale\u201d ad ogni numero, ma le avventure ordinarie riescono a intrattenere e ad essere interessanti solo a sprazzi<\/strong>; fortunatamente esiste una via di mezzo tra i due poli opposti, quall\u2019auspicata \u201cbuona media\u201d che si vorrebbe ritrovare con costanza, ma \u00e8 garantita quasi sempre dagli stessi autori, che si dimostrano in grado di mantenere una piacevole qualit\u00e0 ma che costituiscono una realt\u00e0 risicata.<\/p>\n<p>Troppo facile ricordarsi sempre e solo di <em>PK<\/em>, delle parodie lussuose di <strong>Enna\/Celoni<\/strong> e <strong>Artibani\/Mottura<\/strong>, di <strong>Romano Scarpa<\/strong>, di<strong> Giorgio Cavazzano<\/strong> e di <strong>Casty<\/strong>.<br \/>\n<strong>L&#8217;Italia ha sfornato e sforna tutt\u2019ora tra le cose migliori del fumetto Disney<\/strong>, <strong>ma ha offerto tante deviazioni di percorso non sempre positive<\/strong> ed \u00e8 attualmente ingabbiata in alcuni limiti che spesso la azzoppano: il grande patrimonio dei Disney italiani \u00e8 portato avanti da un manipolo di sceneggiatori e disegnatori di pregio, diversi dei quali stanno producendo alcune delle cose migliori della loro carriera, che per\u00f2 quantitativamente producono poco, lasciando quindi il grosso della produzione ad autori che finora non hanno brillato e facendo s\u00ec che la media complessiva del settimanale non sia propriamente alta.<\/p>\n<p>Ad avercene, quindi, di esperimenti dal gusto cos\u00ec diverso come quelli promossi da Gl\u00e9nat, tanto quanto saluto con sollievo opere come <a href=\"https:\/\/lospaziobianco.it\/194508-metopolis-topolino-reinterpreta-fritz-lang\/\"><em>Metopolis<\/em><\/a>, <a href=\"https:\/\/lospaziobianco.it\/188705-raggio-atlantide-topolino-3177-casty\/\"><em>Il raggio di Atlantide<\/em><\/a>, <a href=\"https:\/\/lospaziobianco.it\/141942-un-giornalista-geniale-e-inconsapevole-pippo-reporter-di-teresa-radice-e-stefano-turconi\/\"><em>Pippo Reporter<\/em><\/a> e <a href=\"https:\/\/lospaziobianco.it\/190615-duckenstein-dramma-lironia-essere-diversi\/\"><em>Duckenstein<\/em><\/a>.<br \/>\nCosey, Trondheim e K\u00e9ramidas hanno offerto piacevoli variazioni sul tema, non del tutto riuscite ma senz\u2019altro di grande interesse e in grado di portare una ventata di aria fresca al fumetto Disney.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ha veramente senso un confronto tra il fumetto Disney italiano e i le storie speciali di Cosey, Trondheim e K\u00e9ramidas uscite in Francia nel 2016 per Gl\u00e9nat?<\/p>\n","protected":false},"author":327,"featured_media":175169,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"slim_seo":{"title":"Fumetto Disney: Italia vs. Francia? - Il blog di Redazione","description":"Ha veramente senso un confronto tra il fumetto Disney italiano e i le storie speciali di Cosey, Trondheim e K\u00e9ramidas uscite in Francia nel 2016 per Gl\u00e9nat?"},"footnotes":""},"categories":[274],"tags":[366,106,368,367,110],"coauthors":[],"class_list":["post-175168","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-editoriali","tag-cosey","tag-disney","tag-keramidas","tag-lewis-trondheim","tag-topolino"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lospaziobianco.it\/laredazioneblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175168","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lospaziobianco.it\/laredazioneblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lospaziobianco.it\/laredazioneblog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lospaziobianco.it\/laredazioneblog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/327"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lospaziobianco.it\/laredazioneblog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=175168"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lospaziobianco.it\/laredazioneblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175168\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lospaziobianco.it\/laredazioneblog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/175169"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lospaziobianco.it\/laredazioneblog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=175168"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lospaziobianco.it\/laredazioneblog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=175168"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lospaziobianco.it\/laredazioneblog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=175168"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lospaziobianco.it\/laredazioneblog\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=175168"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}