Un’intervista ad Andrea Maniscalco, traduttore per Star Comics di titoli di punta come Kimetsu no Yaiba e Boku no Hero Academia, ma anche di perle del seinen manga come La stirpe della sirena e Mother Cosmos.
Hollow Press propone un lavoro di Tetsunori Tawaraya stratificato e impattante, dove individui al limite dell’umano lottano per sopravvivere in un mondo in decomposizione.
L’estrema abilità di sintesi narrativa di Kon Satoshi mostra come si possa comunicare molto grazie all’impostazione della tavola e al montaggio delle vignette.
Juan Scassa ha tradotto Fiori Rossi e Destino di Tsuge Yoshiharu e I pescatori di mezzanotte di Tatsumi Yoshihiro per Oblomov Edizioni, Ping Pong di Matsumoto Taiyō, Shine! e La sposa davanti alla stazione di Kago Shintarō per Hikari, Il…
Un’intervista al traduttore Paolo La Marca, che ci parla del suo lavoro, della passione per il Giappone e per i manga e dei suoi progetti futuri.
Aura ultraterrena e spirito dei samurai nel manga di Takamori Asao e Chiba Tetsuya, due tematiche sottilmente evocate in diverse sequenze e con differenti modalità che arricchiscono il quadro, già di per sé complesso, dell’intera opera.
Inauguro con questo post introduttivo il mio blog presso Lo Spazio Bianco. Come il nome e la breve descrizione vogliono suggerire, il blog andrà a parlare di manga in tutte le sue forme e declinazioni, visto che il fumetto giapponese…
Yotsuba e…il bello di stupirsi ancora
Un breve commento sul primo volume della serie Yotsuba&!, scritta e disegnata da Azuma Kiyohiko, vista la recente ripubblicazione da parte di Star Comics.