Per mettere a segno un nuovo colpo, l'inafferrabile criminale deve fare i conti con gli strascichi di un omicidio impunito.