{"id":2252,"date":"2021-06-22T14:09:12","date_gmt":"2021-06-22T12:09:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lospaziobianco.it\/comeunromanzo\/?p=2252"},"modified":"2021-06-24T13:13:02","modified_gmt":"2021-06-24T11:13:02","slug":"il-little-nemo-di-hopper-quando-edward-cito-mccay","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lospaziobianco.it\/comeunromanzo\/il-little-nemo-di-hopper-quando-edward-cito-mccay\/","title":{"rendered":"Il Little Nemo di Hopper: quando Edward cit\u00f2 McCay"},"content":{"rendered":"<p>Ho scoperto di recente, grazie all&#8217;amico Andrea Cascioli, questa interessante illustrazione del grande <strong>Edward Hopper<\/strong>, immagine che non conoscevo. L&#8217;opera \u00e8 intitolata <strong>&#8220;Boy and moon&#8221;<\/strong> e datata al <strong>1906-1907<\/strong> (vedi <a href=\"https:\/\/whitney.org\/collection\/works\/6922?fbclid=IwAR0avIZk9XML0jjhQPTo2YpX2KFcx6OpJkahqcxONTDTD_w8gkkxWnVJdG0\"><strong>qui<\/strong><\/a>: online <a href=\"http:\/\/mydelineatedlife.blogspot.com\/2009\/10\/another-crazy-dream.html\"><strong>alcuni<\/strong> <\/a>danno anche <strong>1909<\/strong> come termine massimo). La cosa interessante \u00e8 ovviamente, si coglie a colpo d&#8217;occhio, che l&#8217;immagine pare proprio citare <strong>Little Nemo.<\/strong> Qui sotto, la figura. Poco pi\u00f9 sotto, il Little Nemo che si sveglia nella strip del 21 gennaio 1906, che potrebbe essere esattamente la stessa immagine vista guardando di fronte e non di spalle il personaggio (ha addirittura la stessa torsione).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2260 aligncenter\" src=\"https:\/\/lospaziobianco.it\/comeunromanzo\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2021\/06\/hopppe-636x800.jpg\" alt=\"hopppe\" width=\"636\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/www.lospaziobianco.it\/comeunromanzo\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2021\/06\/hopppe-636x800.jpg 636w, https:\/\/www.lospaziobianco.it\/comeunromanzo\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2021\/06\/hopppe-814x1024.jpg 814w, https:\/\/www.lospaziobianco.it\/comeunromanzo\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2021\/06\/hopppe-1221x1536.jpg 1221w, https:\/\/www.lospaziobianco.it\/comeunromanzo\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2021\/06\/hopppe.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 636px) 100vw, 636px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Il giovane <strong>Hopper (1882-1967)<\/strong> ha da poco terminato i suoi studi artistici e sta facendo dell&#8217;illustrazione pubblicitaria &#8211; che giunger\u00e0 a detestare &#8211; ed \u00e8 lontano dal successo come pittore che arriver\u00e0 verso la met\u00e0 degli anni &#8217;20 (\u00e8 anche costretto a trascurare la pittura per il lavoro illustrativo, in questi anni).<\/p>\n<p>Potrebbe aver citato Little Nemo? Il letto ricorda quello di Nemo (ma non \u00e8 uguale, online ho trovato che ricorda quello di Hopper stesso in quegli anni per giustificare la &#8220;variatio&#8221;, ma ovviamente andrebbe verificato), cos\u00ec come il ragazzo posto in <strong>&#8220;Ruckenfigur&#8221; (<\/strong>un espediente artistico molto amato dal fumetto, come ho ricostruito <a href=\"https:\/\/lospaziobianco.it\/comeunromanzo\/friedrich\/\"><strong>qui<\/strong><\/a>)\u00a0che osserva la Luna dal muro crollato della stanza, scena che siamo propensi a credere onirica per l&#8217;atmosfera surreale dell&#8217;opera (anche se, a differenza di quanto spesso accade in Little Nemo, non ci sono aperti elementi fantastici).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-2257 aligncenter\" src=\"https:\/\/lospaziobianco.it\/comeunromanzo\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2021\/06\/little-nemo-19060121-s.jpeg\" alt=\"little-nemo-19060121-s\" width=\"483\" height=\"380\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Il fumetto di <strong>Winsor McCay (1866-1934),<\/strong> \u00e8 apparso dal <strong>15 ottobre 1905<\/strong> sul <strong>New York Herald,<\/strong> su cui sar\u00e0 fino al 1911. Hopper, nato a Nyack, nello stato di NY, aveva dal 1905 studio in New York City e quindi potrebbe aver visto il fumetto (che poteva facilmente interessargli per ragioni professionali, come documentazione da cui trarre spunti e idee).<\/p>\n<p>Online molti appassionati hanno gi\u00e0 evidenziato, ovviamente, questa connessione (soprattutto, ovviamente, americani &#8211; o comunque anglofoni). Oltre a sottolineare una somiglianza del letto con quello della camera di Hopper, ci sarebbe un riscontro anche per il lago: <em>&#8220;Edward&#8217;s bedroom window looked out over a view of the Hudson River (Nyack, NY home). The body of water illustration seems to be more a river with a far side(Tarrytown, NY). Paintings of Edward&#8217;s bedroom seem to show a similar bed, as well.&#8221;<\/em> (vedi <a href=\"http:\/\/mydelineatedlife.blogspot.com\/2009\/10\/another-crazy-dream.html\"><strong>qui<\/strong><\/a>)<\/p>\n<p>Ma non si trova traccia di un accenno in testi critici, nemmeno in siti online, n\u00e9 cercando su google books. Naturalmente, se qualcuno invece sapesse segnalarmene, gliene sarei grato.<\/p>\n<p>La cosa affascinante \u00e8 che Hopper sembra proprio aver creato una &#8220;ultima vignetta alternativa&#8221;: di solito, troviamo Little Nemo che si sveglia, cade dal letto oppure osserva la stanza, rendendosi conto che \u00e8 nella realt\u00e0. Qui \u00e8 come se Little Nemo si svegliasse e si accorgesse che il sogno \u00e8 reale, la &#8220;parete della realt\u00e0&#8221; \u00e8 crollata. Un ribaltamento dunque della situazione classica, quasi una ipotetica &#8220;ultima vignetta&#8221; della serie di sogni concatenati del giovane psiconauta dal nome omerico (magari con una mediazione della allora recente ripresa verniana).<\/p>\n<p>Naturalmente, cosa renderebbe ancor pi\u00f9 rilevante indagare quest&#8217;opera \u00e8 il fatto che, com&#8217;\u00e8 arcinoto, il tema della camera da letto \u00e8 uno dei pi\u00f9 rilevanti in Hopper (vedi <a href=\"https:\/\/www.google.com\/search?q=edward+hopper+bedroom&amp;tbm=isch&amp;ved=2ahUKEwiYpp27k6vxAhXJgKQKHUinAwAQ2-cCegQIABAA&amp;oq=edward+hopper+bedroom&amp;gs_lcp=CgNpbWcQAzICCAAyBAgAEBg6BAgAEB5QoqEBWPupAWDhrAFoAHAAeACAAT-IAbABkgEBM5gBAKABAaoBC2d3cy13aXotaW1nwAEB&amp;sclient=img&amp;ei=f8vRYNjqMsmBkgXIzg4&amp;bih=625&amp;biw=1366\"><strong>qui<\/strong><\/a>, ma \u00e8 un dato di cognizione comune). Interni piccolo borghesi dove c&#8217;\u00e8 una figura che, solitamente, guarda fuori dalla finestra, all&#8217;apparenza meditabonda, e di cui quest&#8217;immagine \u00e8, se non la prima, una delle prime (con la variazione fantastica e surreale di cui abbiamo detto).<\/p>\n<p>Laura Scarpa, con la consueta acutezza, mi osserva che <em>&#8220;magari \u00e8 un gesto inconscio del pittore, o una citazione nascosta come per &#8220;L&#8217;uomo che amava le donne&#8221; (1977) di Truffault e &#8220;Il merlo canterino &#8221; (1971) di Otar Iosseliani (NDLB: vedi <a href=\"https:\/\/www.sentieriselvaggi.it\/film-in-tv-cera-una-volta-un-merlo-canterino-di-otar-ioseliani\/\"><strong>qui<\/strong><\/a>)&#8221;<\/em>: in fondo, per noi Little Nemo \u00e8 un pilastro fondamentale, per l&#8217;Hopper di allora poteva anche essere una casuale fonte di ispirazione.<\/p>\n<p>La ricostruzione di questo rapporto, a mio avviso, non \u00e8 una banale curiosit\u00e0, ma di un punto importante da sciogliere sia per l&#8217;influsso di McCay, sia per le fonti di Hopper. Per citare Mario Pasqualini: <em>&#8220;Il fatto che una cos\u00ec palese filiazione non sia stata notata dalla critica, n\u00e9 saranno mai notate filiazioni o legami col fumetto finch\u00e9 non verranno letteralmente sbattute in faccia da Lichtenstein, non fa altro che confermare il fatto che il fumetto \u00e8 un\u2019arte che ormai necessita in maniera vitale di una storicizzazione e accademizzazione per essere considerata degna di interesse dagli storici dell\u2019arte.&#8221;<\/em><\/p>\n<p>Una rapida occhiata al Little Nemo del 1905-1906 (quindi quello che sicuramente poteva essere una fonte dell&#8217;opera) troviamo molte corrispondenze.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-2253 aligncenter\" src=\"https:\/\/lospaziobianco.it\/comeunromanzo\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2021\/06\/little-nemo-19051105-s.jpeg\" alt=\"little-nemo-19051105-s\" width=\"296\" height=\"250\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Abbiamo un Little Nemo che sfida le acque, il 5 novembre 1905&#8230;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2254\" src=\"https:\/\/lospaziobianco.it\/comeunromanzo\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2021\/06\/little-nemo-19051126-s-800x498.jpeg\" alt=\"little-nemo-19051126-s\" width=\"800\" height=\"498\" srcset=\"https:\/\/www.lospaziobianco.it\/comeunromanzo\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2021\/06\/little-nemo-19051126-s-800x498.jpeg 800w, https:\/\/www.lospaziobianco.it\/comeunromanzo\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2021\/06\/little-nemo-19051126-s.jpeg 854w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>E in molte storie si conferma l&#8217;importanza della Luna, e un cielo con un blu molto simile a quello usato da Hopper (contrapposto alle tinte tenui degli interni domestici&#8230;), il 26 novembre 1905.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2255 aligncenter\" src=\"https:\/\/lospaziobianco.it\/comeunromanzo\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2021\/06\/little-nemo-19051203-s-578x800.jpeg\" alt=\"little-nemo-19051203-s\" width=\"578\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/www.lospaziobianco.it\/comeunromanzo\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2021\/06\/little-nemo-19051203-s-578x800.jpeg 578w, https:\/\/www.lospaziobianco.it\/comeunromanzo\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2021\/06\/little-nemo-19051203-s-740x1024.jpeg 740w, https:\/\/www.lospaziobianco.it\/comeunromanzo\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2021\/06\/little-nemo-19051203-s.jpeg 860w\" sizes=\"auto, (max-width: 578px) 100vw, 578px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>In una tavola inoltre questo ruolo fondamentale e inquietante della Luna \u00e8 ribadito apertamente, il 3 dicembre 1905.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2256 aligncenter\" src=\"https:\/\/lospaziobianco.it\/comeunromanzo\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2021\/06\/little-nemo-19060114-s.jpeg\" alt=\"little-nemo-19060114-s\" width=\"649\" height=\"176\" \/><\/p>\n<p>In una storia di Little Nemo avviene lo sfondamento del muro, anche se poi al risveglio non ha conseguenze, il 14 gennaio 1906.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2258\" src=\"https:\/\/lospaziobianco.it\/comeunromanzo\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2021\/06\/little-nemo-19060422-s-800x283.jpeg\" alt=\"little-nemo-19060422-s\" width=\"800\" height=\"283\" srcset=\"https:\/\/www.lospaziobianco.it\/comeunromanzo\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2021\/06\/little-nemo-19060422-s-800x283.jpeg 800w, https:\/\/www.lospaziobianco.it\/comeunromanzo\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2021\/06\/little-nemo-19060422-s.jpeg 866w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2259\" src=\"https:\/\/lospaziobianco.it\/comeunromanzo\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2021\/06\/little-nemo-19060506-s-800x196.jpeg\" alt=\"little-nemo-19060506-s\" width=\"800\" height=\"196\" srcset=\"https:\/\/www.lospaziobianco.it\/comeunromanzo\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2021\/06\/little-nemo-19060506-s-800x196.jpeg 800w, https:\/\/www.lospaziobianco.it\/comeunromanzo\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2021\/06\/little-nemo-19060506-s.jpeg 872w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p>Infine, il 22 aprile e il 5 giugno 1906 appaiono degli uccelli fantastici: specie nell&#8217;immagine del 22 aprile \u00e8 evidente la somiglianza della scena, gli uccelli in silouhette su un cielo di quel blu, con una luna di quel giallino tenue.<\/p>\n<p>Insomma, una sincronicit\u00e0 interessante, che sarebbe da chiarire. Per ora, sono soddisfatto di averla segnalata: e questo mio pezzo, credo, \u00e8 l&#8217;unico contributo significativo presente online su una questione che accomunerebbe due dei pi\u00f9 grandi autori del Novecento visivo.<\/p>\n<p>Chiudo segnalando l&#8217;omaggio al dipinto da parte di <a href=\"http:\/\/barberist.blogspot.com\/2020\/07\/otaku-hacks-art.html\"><strong>Otaku Hacks Art<\/strong><\/a>, il progetto dell&#8217;amico Stefano Cutr\u00ec che interpreta a suo modo il titolo &#8220;Boy and Moon&#8221;, immaginando un crossover che mi affascinerebbe leggere:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2261 aligncenter\" src=\"https:\/\/lospaziobianco.it\/comeunromanzo\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2021\/06\/OTAKU-574x800.jpg\" alt=\"OTAKU\" width=\"574\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/www.lospaziobianco.it\/comeunromanzo\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2021\/06\/OTAKU-574x800.jpg 574w, https:\/\/www.lospaziobianco.it\/comeunromanzo\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2021\/06\/OTAKU.jpg 636w\" sizes=\"auto, (max-width: 574px) 100vw, 574px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/otaku_hacks_art\/\">@otaku_hacks_art \u2022 Foto e video di Instagram<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una delle prime illustrazioni di Edward Hopper, grande interprete del realismo americano, potrebbe riprendere il Little Nemo di Winsor McCay. Una storia poco nota, ma interessante&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":681,"featured_media":2262,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"slim_seo":{"title":"Il Little Nemo di Hopper: quando Edward cit\u00f2 McCay - Lorenzo Barberis","description":"Una delle prime illustrazioni di Edward Hopper potrebbe riprendere il Little Nemo di Winsor McCay. Una storia poco nota, ma molto interessante..."},"footnotes":""},"categories":[321],"tags":[],"class_list":["post-2252","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte-e-fumetto"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lospaziobianco.it\/comeunromanzo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2252","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lospaziobianco.it\/comeunromanzo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lospaziobianco.it\/comeunromanzo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lospaziobianco.it\/comeunromanzo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/681"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lospaziobianco.it\/comeunromanzo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2252"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lospaziobianco.it\/comeunromanzo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2252\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lospaziobianco.it\/comeunromanzo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2262"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lospaziobianco.it\/comeunromanzo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2252"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lospaziobianco.it\/comeunromanzo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2252"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lospaziobianco.it\/comeunromanzo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2252"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}