{"id":3985,"date":"2026-04-22T12:00:00","date_gmt":"2026-04-22T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lospaziobianco.it\/alcaffedelcappellaiomatto\/?p=3985"},"modified":"2026-04-16T22:17:53","modified_gmt":"2026-04-16T20:17:53","slug":"superman-per-la-terra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lospaziobianco.it\/alcaffedelcappellaiomatto\/superman-per-la-terra\/","title":{"rendered":"Superman: Per la Terra"},"content":{"rendered":"\n

Articolo precedentemente uscito su EduINAF<\/a>.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n
\n
\"Superman<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Il legame di Superman con il nostro pianeta \u00e8 diventato particolarmente stretto soprattutto nel corso della cosiddetta modern age<\/em>. Frank Miller<\/strong>, per esempio, ne Il ritorno del Cavaliere Oscuro<\/em> descrive in maniera molto intima il rapporto di un Superman emaciato da un\u2019intensa esplosione nucleare con la \u201cnatura\u201d, richiamandosi a essa e alla luce del Sole per riprendere le energie.
Questo, per\u00f2, era solo un aspetto del Superman raccontato in Dark Knight returns<\/em>, che per\u00f2 diventa centrale cinque anni pi\u00f9 tardi, nel 1991, quando venne dato alle stampe Superman for Earth<\/em>, uno oneshot<\/em> speciale datato maggio ma effettivamente uscito per l\u2019Earth Day<\/em><\/a>. La storia contenuta nell\u2019albo, To Save a World<\/em>, Salvare un mondo<\/em>, scritta da Roger Stern<\/strong> per i disegni di Kerry Gammill<\/strong>, affronta sin dalle prime battute (il dialogo tra Lois e Clark, all\u2019epoca ancora fidanzati) il tema ecologico e ambientale.
L\u2019aspetto che pi\u00f9 colpisce e, al tempo stesso, disturba maggiormente dell\u2019albo \u00e8 quanto sia ancora attuale. I temi trattati dai due autori sono lo smaltimento illegale dei rifiuti cancerogeni, la sporcizia dei fondali marini, la manutenzione degli oleodotti, l\u2019inquinamento delle acque e lo scarso utilizzo delle tecnologie non inquinanti da parte delle fabbriche, giusto per restare agli ambiti pi\u00f9 urbani.<\/p>\n\n\n\n

Criminalit\u00e0 ambientale<\/h2>\n\n\n
\n
\"Superman<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Significative sono alcune scene, come quando Superman affronta un gruppo di criminali che sta smaltendo l\u2019olio esausto: l\u2019FBI arriva solo a cose fatte, ma \u00e8 comunque significativo questo arrivo, perch\u00e9 permette al lettore di percepire l\u2019importanza del problema. D\u2019altra parte le ecomafie, soprattutto in Italia, prosperano proprio in questi ambiti, come ben raccontato ogni anno dal Rapporto Ecomafia<\/em> di Legambiente<\/a>.
Citando dal comunicato stampa del Rapporto 2025<\/em><\/a>, basato su dati 2024:<\/p>\n\n\n\n

\n

Nel 2024 viene superato il muro dei 40mila reati ambientali, sono ben 40.590, +14,4% rispetto al 2023. Parliamo di una media di 111,2 reati al giorno, 4,6 ogni ora. Aumentano anche le persone denunciate, 37.186 (+7,8%), mentre il giro d\u2019affari delle ecomafie vale 9,3 miliardi di euro (+0,5 miliardi rispetto al 2023) e cresce anche il numero dei clan coinvolti, 11 in pi\u00f9 rispetto a quelli censiti nel precedente rapporto Ecomafia. Aumentano anche le inchieste sui fenomeni corruttivi negli appalti di carattere ambientale: 88 quelle censite da Legambiente dal 1\u00b0 maggio 2024 al 30 aprile 2025, (+17,3% rispetto al 2023), 862 le persone denunciate, +72,4%. Si tratta di inchieste che vanno dalla realizzazione di opere pubbliche alla gestione di servizi, come quelli dei rifiuti urbani e la depurazione, passando per la concessione di autorizzazioni ambientali alle imprese.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Altrettanto significativa, poi, \u00e8 la scena ambientata fuori da Metropolis, in Brasile, nella foresta Amazzonica. In questo caso Superman affronta il problema del disboscamento eccessivo e per lo pi\u00f9 illegale di quello che viene considerato come il pi\u00f9 grande e importante polmone verde della Terra.<\/p>\n\n\n

\n
\"Superman<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Tra mezzi pesanti, motoseghe e incendi che mettono in fuga gli animali della foresta, Superman ferma i disperati che cercano fortuna sfruttando illegalmente la foresta. Stern, infatti, non vuole chiudere gli occhi di fronte ai problemi che stanno portando alla graduale distruzione della foresta amazzonica. La necessit\u00e0 di legname da un altro e di terreni da pascolo e coltivazione dall\u2019altro sono le principali motivazioni che spingono molte persone ad accettare il rischio di venire arrestati in cambio della possibilit\u00e0 di condizioni di vita migliori.
Colpisce, dunque, la battuta del capo dei disboscatori brasiliani poco prima di venire portato via dall\u2019esercito:<\/p>\n\n\n\n

\n

Voi abbattete le vostre foreste, e poi ci pregate di lasciare intatte le nostre! Pensate forse di morire di fame per proteggere il vostro mondo?1<\/a><\/sup><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Come raccontato da Emanuela Evangelista<\/strong> in Amazzonia<\/em><\/a> la situazione \u00e8 un po\u2019 pi\u00f9 complessa di cos\u00ec, visto che sono presenti anche gruppi ambientalisti in Brasile, spesso guidati proprio da coloro che nella foresta e con la foresta sopravvivono, come la stessa Evangelista.<\/p>\n\n\n\n

Nessun Pianeta B<\/em><\/h2>\n\n\n
\n
\"Superman<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Il passaggio pi\u00f9 significativo della storia, per\u00f2, \u00e8 nel finale. Dopo un incubo che in qualche modo collega la fine di Krypton, il pianeta natale di Superman, con un eccessivo sfruttamento delle risorse del pianeta da parte della sua popolazione (concetto che \u00e8 in parte presente anche in alcune storie di John Byrne<\/strong>, come vedremo in futuri articoli), Superman si reca nel palazzo dove \u00e8 in svolgimento il World environmental congress<\/em> per un sentito discorso sullo stato del pianeta e la necessit\u00e0 di cambiare qualcosa nel nostro modo di viverlo.
In un primo singificativo passaggio Superman esprime un concetto che in astronomia \u00e8 ben noto: non abbiamo un pianeta B, There is no Planet B<\/em>:<\/p>\n\n\n\n

\n

Ci sono altri mondi nell\u2019universo in grado di sostenere la vita cos\u00ec come la conosciamo. Ma questi mondi sono molto pochi e molto lontani\u2026 e nessuno di essi \u00e8 del tutto simile al nostro.2<\/a><\/sup><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

In effetti la scoperta del primo esopianeta confermato risale al 1995 con 51 Pegasi b, ma gi\u00e0 nel 1917 l\u2019astronomo statunitense di origine olandese Adriaan van Maanen<\/strong> scopr\u00ec una nana bianca, nota oggi come Van Maanen 2<\/a>, che sembrava avere un pianeta intorno a essa. Soltanto in anni recenti, con il miglioramento tecnologico, nel 2022 per la precisione, si \u00e8 effettivamente rilevato un candidato pianeta di massa gioviana intorno a questa stella.
Fino alla scoperta, confermata sin da subito, di Michel Mayor<\/strong> e Didier Queloz<\/strong><\/a>, ci furono altri annunci di possibili esopianeti, senza per\u00f2 ricevere conferme altrettanto solide da parte di altri gruppi di ricerca.
Nonostante ci\u00f2, per\u00f2, l\u2019idea che la vita nell\u2019universo non fosse limitata alla sola Terra era stata declinata in termini ecologisti e ambientalisti proprio con l\u2019idea che non abbiamo un pianeta di riserva a disposizione, il famoso Planet B<\/em> di cui sopra.<\/p>\n\n\n\n

Insieme per la Terra<\/h2>\n\n\n
\n
\"Superman<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Altro passaggio significativo del discorso di Superman, per\u00f2, \u00e8 quello in cui invita i politici e gli esperti presenti al congresso, e con essi i lettori, a diventare parte attiva del processo di \u201csalvezza\u201d del pianeta.<\/p>\n\n\n\n

\n

Siamo tutti cittadini della Terra. Siamo divisi da differenze di lingua e cultura, di razza e nazione, ma viviamo tutti sulla Terra. Questa \u00e8 la nostra casa\u2026 non possiamo permettere che muoia. \u00c8 in nostro potere invertire la distruzione della Terra. Non sar\u00e0 facile\u2026 e non accadr\u00e0 in una notte. Ma dobbiamo iniziare ora\u2026 ognuno di noi. Non posso salvare il mondo da solo. Mille superuomini non potrebbero fare tutto il necessario per salvare il mondo. Siamo tutti parte del problema\u2026 e dobbiamo essere tutti parte della soluzione.3<\/a><\/sup><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

C\u2019\u00e8 la forza del pale blue dot<\/em> di Carl Sagan<\/strong><\/a> dietro le parole scritte da Roger Stern. E la passione di ogni persona che ha a cuore il destino del pianeta e, soprattutto, dei suoi abitanti.
In conclusione vi ricordo l\u2019articolo uscito nel 2025 sull\u2019Earth Day<\/em><\/a> in cui trovate una selezione di attivit\u00e0 astronomiche per comprendere meglio il clima e altre caratteristiche del nostro pianeta, concetti essenziali per comprendere l\u2019importanza di avere cura dell\u2019ambiente che ci circonda.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n
  1. Mia traduzione. Battuta originale: You level your own forests, and then preach to us to leave ours uncut! Do you expect to starve to protect your world?<\/em> \u21a9\ufe0e<\/a><\/li>
  2. Mia traduzione. Battuta originale: There are other worlds in the universe which can sustain life as we know it. But those worlds are very few and very far away\u2026 and non of theme are quite like our world.<\/em> \u21a9\ufe0e<\/a><\/li>
  3. Mia traduzione. Battuta originale: We are all citizens of the Earth. We are divided by differences of language and culture, of race and nation, but we all leave upon the Earth. This is our home\u2026 we cannot let it die. It is within our power to reverse the destruction of the Earth. It will be not be easy\u2026 and it will be not accomplished overnight. But we must start now\u2026 everyone of us. I cannot save the world by myself. A thousand supermen could not do all that is necessary to save the world. We are, all of us, part of the problem\u2026 we must all be part of the solution.<\/em> \u21a9\ufe0e<\/a><\/li><\/ol>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    In occasione dell’Earth Day, andiamo alla scoperta di una storia in cui Superman si confronta con i problemi ambientali del nostro pianeta.<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":5587,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"slim_seo":{"title":"Superman: Per la Terra - Al caff\u00e9 del Cappellaio Matto","description":"In occasione dell'Earth Day, andiamo alla scoperta di una storia in cui Superman si confronta con i problemi ambientali del nostro pianeta."},"footnotes":"[{\"id\":\"f3fe9eaa-0b7c-4b0d-afbe-60f5c03e20fb\",\"content\":\"Mia traduzione. Battuta originale: You level your own forests, and then preach to us to leave ours uncut! Do you expect to starve to protect your world?<\\\/em>\"},{\"id\":\"67cfbef6-006f-4112-a4dc-b416f522f74b\",\"content\":\"Mia traduzione. Battuta originale: There are other worlds in the universe which can sustain life as we know it. But those worlds are very few and very far away\\u2026 and non of theme are quite like our world.<\\\/em>\"},{\"id\":\"e9c6f1c8-35d1-4799-9320-2c442e781eb1\",\"content\":\"Mia traduzione. Battuta originale: We are all citizens of the Earth. We are divided by differences of language and culture, of race and nation, but we all leave upon the Earth. This is our home\\u2026 we cannot let it die. It is within our power to reverse the destruction of the Earth. It will be not be easy\\u2026 and it will be not accomplished overnight. But we must start now\\u2026 everyone of us. I cannot save the world by myself. A thousand supermen could not do all that is necessary to save the world. We are, all of us, part of the problem\\u2026 we must all be part of the solution.<\\\/em>\"}]"},"categories":[339],"tags":[294,295,541,1816,1815,26],"class_list":["post-3985","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-la-scienza-con-i-supereroi","tag-ambiente","tag-earth-day","tag-esopianeti","tag-kerry-gammill","tag-roger-stern","tag-superman"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lospaziobianco.it\/alcaffedelcappellaiomatto\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3985","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lospaziobianco.it\/alcaffedelcappellaiomatto\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lospaziobianco.it\/alcaffedelcappellaiomatto\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lospaziobianco.it\/alcaffedelcappellaiomatto\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lospaziobianco.it\/alcaffedelcappellaiomatto\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3985"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lospaziobianco.it\/alcaffedelcappellaiomatto\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3985\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5598,"href":"https:\/\/www.lospaziobianco.it\/alcaffedelcappellaiomatto\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3985\/revisions\/5598"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lospaziobianco.it\/alcaffedelcappellaiomatto\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5587"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lospaziobianco.it\/alcaffedelcappellaiomatto\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3985"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lospaziobianco.it\/alcaffedelcappellaiomatto\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3985"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lospaziobianco.it\/alcaffedelcappellaiomatto\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3985"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}